Appendix 4: Senarai istilah

Appendix 4: Senarai istilah          

• Aal Muhammad: keluarga Muhammad; sinonim dengan ahlulbayt

• Ahlulbayt: Rumah suci Muhammad yang teras ahli adalah Ali, Fatimah, Al-Hassan dan al-Husain, mereka kemudian diikuti oleh sembilan imam daripada keturunan al Husain, kemudian oleh 12 Mahdis. Yamani: salah satu gelaran Syed Ahmad Al-Hassan salaamullah alaih seperti yang diwasiatkan dalam riwayat daripada Ahlulbayt di mana ia mengatakan bahawa tidak ada panji lebih berpandu daripada panji-panji Yamani. Ia juga mempunyai konotasi (berkaitan) Yaman dan merupakan satu gelaran yang digunakan oleh Rasulullah Muhammad (saw) kerana baginda akan menganggap baginda dan keluarganya sebagai Yaman memandangkan Makkah dan Madinah merupakan sebahagian daripada Yaman purba sebelum garis sempadan wujud sebagai hasil daripada penjajahan abad ke-20

• Baathists: Parti kebangkitan Arab yang ditubuhkan di Syria pada tahun 1947

• bai'ah: Bahasa Arab untuk 'janji setia'

• Hauzah: institusi untuk belajar agama

• Marja': kedudukan tinggi ulama Shi'ah seperti Ali Sistani dan Kamal al Haidari (Maraji’ kata jamak)

• Syaikh: bermakna ulamak atau dalam bahasa Arab klasik bermakna orang tua

• Sayyed: istilah berkenaan yang bermaksud 'pemimpin'. Ia biasanya digunakan untuk merujuk kepada seseorang yang dipercayai berketurunan langsung dari Rasulullah Muhammad (saw).

Dari penterjemah:

·        (swt) : subhanahu wa ta’ala

·        (saw) : shallahu ‘alaihi wa aalihi salaam

·        (as):   ‘alihi ssalaam

o   ‘alaiha ssalam

o   ‘alaihum ssalam

o   ‘alihima ssalaam

·        (ra):   radhiallahu anhu

·        (la):    la’natullahi ‘alaihi

o   la’natullahi ‘alaihim

<< Sebelumnya Riwawat Appendix 3: Depiction of the Skies provided by Ansar